1
00:00:08,291 --> 00:00:13,500
ওয়াওয়ে, চিয়াং রাই, 2014
2
00:00:18,208 --> 00:00:22,291
[ইঞ্জিন ঘূর্ণায়মান]
3
00:00:31,041 --> 00:00:32,041
[থাই ভাষায়] সেখানে!
4
00:00:34,583 --> 00:00:38,125
[পুরুষরা উল্লাস করছে, গুঞ্জন করছে]
5
00:00:39,458 --> 00:00:44,250
[চিৎকার করে]
6
00:00:51,375 --> 00:00:55,291
-এখানে আসো, চোদন!
-আরে!
7
00:00:56,375 --> 00:01:00,000
[কষ্ট]
8
00:01:06,250 --> 00:01:07,500
[মানুষ] মাদারফাকার!
9
00:01:08,208 --> 00:01:09,125
[মানুষ] আরে!
10
00:01:09,208 --> 00:01:10,916
[মানুষ হাহাকার করে]
11
00:01:12,708 --> 00:01:14,541
-থং !
- [লোকটি আর্তনাদ করে]
12
00:01:22,625 --> 00:01:24,166
ঠোঙা, থামো।
13
00:01:25,458 --> 00:01:29,083
[অশুভ সঙ্গীত]
14
00:01:33,750 --> 00:01:37,375
[ম্যান্ডারিনে মা] আমি শুনেছি যে কিছু লোক
গত রাতে বাংদাই ক্রসরোডে যুদ্ধ হয়।
15
00:01:38,541 --> 00:01:41,541
ভাঙা কাঁচের বোতল আর রক্ত
সমস্ত মাটিতে ছিল।
16
00:01:50,250 --> 00:01:51,583
আপনি এটা সম্পর্কে শুনেছেন?
17
00:01:52,166 --> 00:01:53,416
[থাই ভাষায়] থং! আমরা দেরি করছি।
18
00:01:54,416 --> 00:01:55,458
আমাদের যেতে হবে, মা।
19
00:02:04,125 --> 00:02:07,250
[ম্যান্ডারিনে] ছেলে, আমি তোমাকে নিয়ে চিন্তিত।
20
00:02:11,750 --> 00:02:12,875
[থাই ভাষায় থং] ভাই!
21
00:02:13,583 --> 00:02:14,916
[ঠং] আরে, থামো!
22
00:02:15,000 --> 00:02:16,333
-[মানুষ] থামো!
-[ঠং] ভাই!
23
00:02:16,833 --> 00:02:18,791
না! ভাই!
24
00:02:18,875 --> 00:02:20,958
-স্টপ !
-আরে!
25
00:02:21,041 --> 00:02:22,041
আরে!
26
00:02:22,125 --> 00:02:23,750
-ভাই!
- নড়বেন না!
27
00:02:23,833 --> 00:02:24,708
ভাই!
28
00:02:24,791 --> 00:02:26,166
-থং !
- [কালের সঙ্গীত]
29
00:02:26,250 --> 00:02:27,333
[পুলিশ] অভিশাপ.
30
00:02:27,416 --> 00:02:28,458
[পুলিশ] নড়বেন না!
31
00:02:31,791 --> 00:02:33,708
[পুলিশ] মিস্টার কাইয়ের ছেলে,
উপজেলা প্রধান,
32
00:02:33,791 --> 00:02:35,041
তার হাত হারানোর কাছাকাছি এসেছিলেন
এবং অনেক রক্তপাত।
33
00:02:37,791 --> 00:02:39,916
আমি জিজ্ঞেস করলাম তোমাদের মধ্যে কোন বদমাশ এটা করেছে?
34
00:02:40,000 --> 00:02:41,250
[পুলিশ ব্যঙ্গ করে]
35
00:02:46,375 --> 00:02:47,541
[কষ্ট]
36
00:02:48,208 --> 00:02:49,708
তোমরা একে অপরকে অনেক ভালোবাসো, তাই না?
37
00:02:53,000 --> 00:02:54,625
আমি তোমাদের বলছি একটি সুযোগ.
38
00:03:00,333 --> 00:03:02,791
আমি তখন একটা একটা করে তোমাকে মারব।
39
00:03:05,833 --> 00:03:07,041
- [পুলিশের বকাঝকা]
-[সন্তি] এটা আমি!
40
00:03:08,208 --> 00:03:09,375
আমি এটা করেছি।
41
00:03:12,916 --> 00:03:13,750
তুমি?
42
00:03:18,583 --> 00:03:19,541
এটাই আমার দরকার।
43
00:03:21,375 --> 00:03:22,791
[পুলিশ]
জারজ. তুমি আমাকে কষ্ট দিয়েছ।
44
00:03:22,875 --> 00:03:23,708
[ধ্বনি]
45
00:03:25,958 --> 00:03:29,375
[কারাগারের প্রহরী] সান্তি, ওঠ।
কেউ আপনাকে জামিন দিচ্ছে।
46
00:03:38,791 --> 00:03:39,750
এখানে অপেক্ষা করুন।
47
00:03:41,916 --> 00:03:42,833
আপনি সামান্য পঙ্ক.
48
00:03:46,166 --> 00:03:47,125
তুমি এখানে কি করছ, বাবা?
49
00:03:48,083 --> 00:03:49,375
কি একটি যৌনসঙ্গম হতাশা.
50
00:03:49,458 --> 00:03:50,708
[দরজার খণ্ড]
51
00:03:52,416 --> 00:03:53,416
এই ভাবে।
52
00:03:57,750 --> 00:04:03,041
[মা কাঁদছে]
53
00:04:07,083 --> 00:04:08,416
উত্তর ওয়াওয়ে পুলিশ স্টেশন
54
00:04:09,250 --> 00:04:11,083
তুমি কাঁদছ কেন?
55
00:04:11,166 --> 00:04:12,708
-[মা কাঁদছে]
-সে এখনো বেঁচে আছে।
56
00:04:12,791 --> 00:04:15,833
[কাঁদন]
57
00:04:17,541 --> 00:04:18,416
গাড়িতে উঠুন।
58
00:04:18,958 --> 00:04:19,916
আমরা কোথায় যাচ্ছি?
59
00:04:20,458 --> 00:04:22,375
[মা কাঁদছে]
60
00:04:25,583 --> 00:04:28,416
আমি বললাম ভিতরে যাও।
তোমার কি সমস্যা?!
61
00:04:28,500 --> 00:04:29,500
পা, থামো।
62
00:04:29,583 --> 00:04:30,791
ফাক বন্ধ!
63
00:04:32,208 --> 00:04:34,666
তোমার মা আমাকে সাহায্য করতে বলেছে।
64
00:04:34,750 --> 00:04:36,666
এটি একটি আশীর্বাদ বিবেচনা করুন.
65
00:04:37,500 --> 00:04:39,916
কিন্তু কখনো ভাববেন না
আমি আপনাকে বিনামূল্যে সাহায্য করছি.
66
00:04:40,416 --> 00:04:42,708
এখন থেকে, আপনি কাজ করা হবে
আমাকে শোধ করার জন্য একটি খনি মধ্যে.
67
00:04:42,791 --> 00:04:47,416
তুমি আমাকে বলোনি তুমি যাচ্ছো?
তোমার মা এবং ভাইয়ের দেখাশোনা করতে?
68
00:04:48,375 --> 00:04:49,250
আপনার দিকে তাকান…
69
00:04:49,333 --> 00:04:50,708
[মা কাঁদছে]
70
00:04:50,791 --> 00:04:52,250
…একটি গডড্যাম স্কাম।
71
00:04:53,791 --> 00:04:55,583
তুমি শুধু এক টুকরো আবর্জনা।
72
00:05:03,541 --> 00:05:04,416
[সান্তি] "আবর্জনার টুকরো।"
73
00:05:06,000 --> 00:05:09,083
এগুলি আমার সাথে আটকে থাকা শব্দগুলি ছিল।
74
00:05:10,250 --> 00:05:13,916
তারা আমাকে চেষ্টা করার জন্য চাপ দিয়েছে
আমার নিজের সবকিছু সম্পাদন করতে।
75
00:05:21,666 --> 00:05:22,958
{\an8 [নাট্য সঙ্গীত]
76
00:05:23,041 --> 00:05:27,125
{\an8}ব্যাংকক, 2017
77
00:05:27,875 --> 00:05:29,333
[কানিন] আর তোমার বাবা এখন কেমন আছেন?
78
00:05:31,125 --> 00:05:32,291
আমি জানি না
79
00:05:32,375 --> 00:05:33,875
তিনি অবশ্যই কাজ করছেন
কোথাও ঠিকাদার হিসাবে।
80
00:05:34,500 --> 00:05:36,958
সে বেঁচে থাকতে পারদর্শী। আপনি জানেন.
81
00:05:37,625 --> 00:05:38,791
শূন্য অভিজ্ঞতা সহ,
82
00:05:38,875 --> 00:05:42,166
তিনি শ্রমিকদের সিমেন্ট মেশাতে দেখেছেন
একটি দিনের জন্য এবং এটি এত দক্ষ হয়ে ওঠে.
83
00:05:44,958 --> 00:05:46,125
তো, তুমি ঠিক তোমার বাবার মতো।
84
00:05:47,583 --> 00:05:51,041
কিভাবে? আমরা একরকম কিছুই না।
85
00:05:52,916 --> 00:05:57,333
সিরিয়াসলি, সে এখন আমাকে দেখতে পেলে ভালো হবে।
86
00:05:58,083 --> 00:06:00,166
সে বাকরুদ্ধ হয়ে যাবে।
87
00:06:01,291 --> 00:06:05,291
আমার ছেলে আমাকে ছাড়িয়ে গেলে আমি রোমাঞ্চিত হব।
88
00:06:08,916 --> 00:06:09,916
এখানে আসুন।
89
00:06:17,833 --> 00:06:18,708
এটা পরুন.
90
00:06:22,666 --> 00:06:24,500
কোন উপায় না, স্যার. এটা আমার জন্য খুব অভিনব.
91
00:06:25,291 --> 00:06:26,291
কোন "খুব অভিনব" নেই.
92
00:06:28,083 --> 00:06:29,375
নিজেকে ঘড়ির যোগ্য করে তুলুন।
93
00:06:30,916 --> 00:06:31,958
এটা লাগান।
94
00:06:45,375 --> 00:06:46,291
ঠিক আছে।
95
00:06:47,583 --> 00:06:49,083
কিন্তু আমি আগে এই চুক্তি বন্ধ করতে হবে.
96
00:06:49,166 --> 00:06:52,541
আমি যদি সহজ দল পেতে পারি
আমাদের সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করতে,
97
00:06:53,208 --> 00:06:54,791
তাহলে আমি এটির মূল্যবান হব।
98
00:06:56,041 --> 00:06:57,833
ভাল. খুব ভালো।
99
00:07:02,625 --> 00:07:03,500
তা দেখেছ?
100
00:07:13,875 --> 00:07:15,500
[সান্তি] আমি দেখছি...
101
00:07:16,500 --> 00:07:21,375
ট্রাফিক জ্যাম, আকাশচুম্বী ভবন,
মানুষ বাসের জন্য অপেক্ষা করছে।
102
00:07:23,708 --> 00:07:25,833
কেন? কি দেখছেন?
103
00:07:29,875 --> 00:07:31,416
আমাদের সাম্রাজ্য।
104
00:07:31,500 --> 00:07:36,583
[আনন্দময় সঙ্গীত]
105
00:07:55,791 --> 00:07:56,875
[ম্যান্ডারিনে] হ্যালো।
106
00:07:56,958 --> 00:07:58,083
[ম্যান্ডারিনে] হ্যালো।
107
00:07:58,166 --> 00:08:01,166
মিস্টার সান্তি, আমাকে আমার দলের সাথে পরিচয় করিয়ে দিন।
108
00:08:02,500 --> 00:08:06,083
এই Xiaoyu, সহকারী
ইজি এক্সপ্রেস চায়নার সিএফওর কাছে।
109
00:08:08,708 --> 00:08:11,583
তিনি গবেষণার দায়িত্বে আছেন
পুরো দলের জন্য।
110
00:08:12,583 --> 00:08:14,000
আপনার আতিথেয়তার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
111
00:08:17,958 --> 00:08:19,916
আপনি একে অপরকে জানেন?
112
00:08:23,500 --> 00:08:24,750
না.
113
00:08:26,250 --> 00:08:27,125
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।
114
00:08:31,000 --> 00:08:32,708
চল যাই।
115
00:08:33,916 --> 00:08:35,083
-এই ভাবে, প্লিজ।
- [পুরুষ সহকর্মী] ঠিক আছে।
116
00:08:35,625 --> 00:08:39,208
[উৎসাহপূর্ণ সঙ্গীত]
117
00:08:44,791 --> 00:08:46,500
{\an8}সিয়াম পোস্টাল সার্ভিস
118
00:08:57,583 --> 00:08:58,458
এই ভাবে, দয়া করে.
119
00:08:59,625 --> 00:09:01,916
সিয়াম এক্সপ্রেস একটি রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন প্রতিষ্ঠান।
120
00:09:02,000 --> 00:09:04,291
যদিও এটি আমাদের সরাসরি প্রতিদ্বন্দ্বী নয়,
121
00:09:04,375 --> 00:09:07,458
এটা সবচেয়ে বড় বাজার শেয়ার আছে
দেশে
122
00:09:07,541 --> 00:09:09,250
আমি আপনাকে চারপাশে দেখাতে চাই
123
00:09:09,333 --> 00:09:11,875
যাতে আপনি পেতে পারেন
পুরো বাজার সম্পর্কে একটি ধারণা।
124
00:09:11,958 --> 00:09:14,125
সিয়াম পোস্টাল, হৃদয় দিয়ে সেবা
125
00:09:14,208 --> 00:09:17,500
গ্রাহক প্রবাহ প্রায় একই
নানজিং রোডে শাখা হিসাবে।
126
00:09:18,208 --> 00:09:19,250
হ্যাঁ,
127
00:09:19,333 --> 00:09:22,416
সিয়াম এক্সপ্রেস একটি
প্রথম দিকের কোম্পানিগুলির মধ্যে
128
00:09:23,000 --> 00:09:25,166
এবং থাইদের জন্য পছন্দের পছন্দ
129
00:09:25,250 --> 00:09:26,875
কারণ এটি সবচেয়ে সস্তা
এবং সবচেয়ে সাধারণ,
130
00:09:27,833 --> 00:09:30,708
এবং সবাই এর সাথে পরিচিত।
131
00:09:37,208 --> 00:09:39,625
[থাই ভাষায়] মাফ করবেন। আপনি কি বিক্রি করছেন?
দেখে মনে হচ্ছে ভালো বিক্রি হচ্ছে।
132
00:09:40,916 --> 00:09:42,583
উপহারের দোকান আইটেম।
133
00:09:42,666 --> 00:09:44,458
অনেক অর্ডার আছে?
দিনে কত প্যাকেজ?
134
00:09:44,541 --> 00:09:46,958
সাধারণত 50, কিন্তু এটা হতে পারে
একশ পর্যন্ত। এটা নির্ভর করে।
135
00:09:47,625 --> 00:09:48,666
ছিঃ
136
00:09:48,750 --> 00:09:50,708
[ম্যান্ডারিনে] তিনি বলেছিলেন যে তিনি প্রসব করতে পারবেন
দিনে শত শত টুকরা।
137
00:09:51,625 --> 00:09:53,250
-এত?
-হ্যাঁ।
138
00:09:53,333 --> 00:09:56,875
তিনি স্বাভাবিকভাবে বলেছিলেন, এটি প্রতিদিন 50
এবং কখনও কখনও শুধুমাত্র 100, তাই না?
139
00:10:01,958 --> 00:10:03,250
[থাই ভাষায়]
আরে, এটা কি থাই হারবাল ইনহেলার নয়?
140
00:10:03,333 --> 00:10:04,333
আপনি নিশ্চয়ই এখানে বসবাস করছেন
এতদিন ধরে
141
00:10:04,416 --> 00:10:06,208
[ম্যান্ডারিনে]
অনুগ্রহ করে মূল অর্থ জানাবেন।
142
00:10:07,500 --> 00:10:11,083
[উৎসাহপূর্ণ সঙ্গীত চলতে থাকে]
143
00:10:13,666 --> 00:10:15,208
[ম্যান্ডারিনে] এটি ফিনিক্স।
144
00:10:15,291 --> 00:10:18,291
এটির সবচেয়ে বেশি মার্কেট শেয়ার রয়েছে
বেসরকারি কোম্পানির মধ্যে,
145
00:10:18,375 --> 00:10:20,208
আট বিলিয়ন বার্ষিক টার্নওভার সহ।
146
00:10:20,291 --> 00:10:23,416
এটা প্রতিযোগী
যে আমরা অতিক্রম করা উচিত.
147
00:10:23,500 --> 00:10:25,666
তাদের ন্যূনতম শিপিং ফি 50 baht.
148
00:10:25,750 --> 00:10:30,250
যদি ইজি এক্সপ্রেস থাইল্যান্ডে আসে
এবং সর্বনিম্ন 25 baht মূল্য নির্ধারণ করে,
149
00:10:30,333 --> 00:10:32,916
আমাদের অবস্থান
এটির চেয়ে সস্তা এবং ভাল হবে।
150
00:10:33,541 --> 00:10:36,000
[থাই ভাষায়] নির্দ্বিধায় আমাকে কিছু জিজ্ঞাসা করুন।
লজ্জা পাবেন না।
151
00:10:36,750 --> 00:10:38,375
[থাই ভাষায়] আপনি আমাদের দেখাতে পারেন
পাশাপাশি অন্যান্য শাখা?
152
00:10:41,833 --> 00:10:43,083
না?
153
00:10:43,833 --> 00:10:44,750
অবশ্যই।
154
00:10:44,833 --> 00:10:47,625
কিন্তু আমি মনে করি আমাদের কানিন গ্রুপে যাওয়া উচিত
স্কুল ছেড়ে দেওয়ার আগে গুদাম।
155
00:10:49,458 --> 00:10:52,750
আমি শুধু ট্রাফিক সম্পর্কে চিন্তিত.
আমি নিশ্চিত আপনি জানেন যে এটি এখানে কেমন।
156
00:10:52,833 --> 00:10:55,333
[ম্যান্ডারিনে] সবাই, আমাদের যাওয়া উচিত।
আমাদের সময় ফুরিয়ে যাচ্ছে।
157
00:10:56,875 --> 00:10:59,500
[উৎসাহপূর্ণ সঙ্গীত]
158
00:11:07,000 --> 00:11:10,000
কানিন গ্রুপের মালিকানাধীন ব্যাংকক ডেইলি,
ডিজিটাল রূপান্তর সম্পন্ন করেছে
159
00:11:10,083 --> 00:11:12,041
এবং আমাদের অবকাঠামো হিসেবে কাজ করবে
এক্সপ্রেস ডেলিভারি ক্ষেত্রে।
160
00:11:12,125 --> 00:11:14,916
আমাদের গুদাম আছে
এবং সংবাদপত্র বিতরণ যানবাহন
161
00:11:15,000 --> 00:11:17,500
যে রূপান্তর করা যেতে পারে
যে কোনো সময় ডেলিভারি যানবাহনে,
162
00:11:17,583 --> 00:11:21,291
সেইসাথে পেশাদার ড্রাইভার যারা
সারা দেশের রাস্তার সাথে পরিচিত,
163
00:11:21,375 --> 00:11:26,791
তাই কোন প্রয়োজন নেই
ডেলিভারি সম্পর্কে উদ্বিগ্ন।
164
00:11:28,250 --> 00:11:31,250
আমরা লড়াই করতে প্রস্তুত।
165
00:11:31,333 --> 00:11:34,166
একবার আমরা বাহিনীতে যোগদান করি,
আমরা দ্রুত জেগে উঠব।
166
00:11:36,083 --> 00:11:37,541
সেটাই যদি আমরা বাহিনীতে যোগদান করি।
167
00:11:37,625 --> 00:11:39,958
[উৎসাহপূর্ণ সঙ্গীত]
168
00:11:42,333 --> 00:11:46,625
এই তথ্য সম্পূর্ণরূপে বৃদ্ধি চিত্রিত
এই বাজারে ডেলিভারির প্রবণতা।
169
00:11:46,708 --> 00:11:49,750
তবে কানিনের কোনো অভিজ্ঞতা নেই
এক্সপ্রেস ডেলিভারিতে।
170
00:11:50,333 --> 00:11:51,625
আমরা ভয় পাচ্ছি
যে কোম্পানির বৃদ্ধির হার
171
00:11:51,708 --> 00:11:52,958
প্রয়োজনীয়তা সঙ্গে রাখা হবে না.
172
00:11:53,041 --> 00:11:55,208
এই দ্রুত বর্ধনশীল বাজার পরিবেশে,
173
00:11:55,291 --> 00:11:56,916
ট্রায়াল এবং ত্রুটি জন্য কোন সময় নেই.
174
00:11:57,000 --> 00:12:00,291
অন্তত আমাদের খুঁজে বের করা উচিত
আরও অভিজ্ঞ নেতা।
175
00:12:04,083 --> 00:12:05,750
এই সব, মিস্টার পিটার.
176
00:12:09,583 --> 00:12:11,250
[থাই ভাষায়]
আমি মিস জিয়াওয়ুর সাথে একমত, মিস্টার পিটার।
177
00:12:12,125 --> 00:12:14,416
[ম্যান্ডারিনে] আমি মিস জিয়াওয়ুর সাথে একমত।
178
00:12:16,125 --> 00:12:18,041
কিন্তু আমরা চালিয়ে যাওয়ার আগে,
179
00:12:19,208 --> 00:12:21,166
আমি কি মিঃ সান্তির জন্য একটু সময় পেতে পারি,
180
00:12:21,250 --> 00:12:25,500
আমাদের শীঘ্রই হতে যাচ্ছেন সিইও,
আপনাদের সবার সাথে কিছু শেয়ার করতে?
181
00:12:26,083 --> 00:12:27,916
[ম্যান্ডারিনে দোভাষী]
কিন্তু আমরা এগিয়ে যাওয়ার আগে,
182
00:12:28,000 --> 00:12:30,541
আমাদের অনুমতি দিন
দায়িত্বে থাকা ব্যক্তিকে দেওয়া...
183
00:12:30,625 --> 00:12:31,875
[থাই ভাষায়]
তাদের মামা ইনস্ট্যান্ট নুডলস সম্পর্কে বলুন।
184
00:12:34,166 --> 00:12:35,541
যা তুমি আমাকে আগে বলেছিলে।
185
00:12:36,708 --> 00:12:37,750
এই মুহূর্তে, সিরিয়াসলি?
186
00:12:37,833 --> 00:12:42,166
[মননশীল সঙ্গীত]
187
00:12:47,000 --> 00:12:48,500
পিটার
188
00:12:55,375 --> 00:12:56,791
[ম্যান্ডারিনে] অনুগ্রহ করে আমাকে অনুমতি দিন
189
00:12:56,875 --> 00:13:02,375
আপনাকে আমার আসল উদ্দেশ্য বলতে
এটা করার
190
00:13:06,958 --> 00:13:10,916
আমি পাহাড়ে বড় হয়েছি।
191
00:13:12,875 --> 00:13:13,958
আমরা খুব গরীব ছিলাম।
192
00:13:14,750 --> 00:13:20,208
সবচেয়ে দামি জিনিস কি জানেন
আমি কি এক মাসে খেতে পারতাম?
193
00:13:24,916 --> 00:13:26,250
এটা ছিল ইনস্ট্যান্ট নুডলস।
194
00:13:29,583 --> 00:13:33,916
[মননশীল সঙ্গীত]
195
00:13:39,500 --> 00:13:41,083
আমি এটা খুব পছন্দ করেছি।
196
00:13:42,250 --> 00:13:47,250
একটি প্যাক কিনতে আমাকে 7 বাহট সঞ্চয় করতে হবে
এবং পূর্ণ বোধ করার জন্য এটি ভাতের সাথে খান।
197
00:13:49,333 --> 00:13:53,708
আমি যখন ছোট ছিলাম, তখন আমার অর্ধেক দিন লেগেছিল
198
00:13:55,750 --> 00:14:00,083
শহরে পাহাড়ে নামতে
কারণ এটি অনেক দূরে ছিল।
199
00:14:01,500 --> 00:14:04,208
তখন আমি জানতে পারলাম যে শহরে,
200
00:14:06,458 --> 00:14:08,041
ইন্সট্যান্ট নুডলসের প্যাকেট
201
00:14:09,875 --> 00:14:10,833
মূল্য মাত্র পাঁচ বাহট।
202
00:14:10,916 --> 00:14:13,166
[তাড়িত উন্নতি]
203
00:14:15,583 --> 00:14:18,166
অন্যান্য জিনিসগুলিও সস্তা
পাহাড়ের তুলনায়।
204
00:14:18,250 --> 00:14:19,666
এটা আমাকে হতবাক করেছে।
205
00:14:19,750 --> 00:14:21,041
এটা খুবই অদ্ভুত।
206
00:14:21,875 --> 00:14:25,541
সব কিছুর দাম বেশি কেন?
শহরের চেয়ে গ্রামাঞ্চলে?
207
00:14:26,250 --> 00:14:27,791
আমরা স্পষ্টতই দরিদ্র।
208
00:14:28,458 --> 00:14:30,291
কারণ হল রসদ,
209
00:14:31,375 --> 00:14:32,958
যে, শিপিং খরচ.
210
00:14:35,666 --> 00:14:36,708
আমার স্বপ্ন
211
00:14:37,958 --> 00:14:42,833
যাতে গ্রামীণ মানুষ উপভোগ করতে পারে
শহুরে মানুষ হিসাবে একই খরচ.
212
00:14:42,916 --> 00:14:46,083
অনেক সময় আছে
ধনী মানুষের চেয়ে দরিদ্র মানুষ বেশি।
213
00:14:46,750 --> 00:14:50,208
আমাদের রসদ মানুষ দেবে
আরও সমান হওয়ার সুযোগ।
214
00:14:50,291 --> 00:14:54,541
[নাট্য সঙ্গীত তীব্র হয়]
215
00:15:04,458 --> 00:15:07,375
[থাই ভাষায়] আমি গল্পটির জন্য কৃতজ্ঞ
সান্তির রুক্ষ শৈশব।
216
00:15:08,291 --> 00:15:09,666
এটা আমাদের অনেক মানে.
217
00:15:14,125 --> 00:15:15,875
আমি সম্মত যে অভিজ্ঞতা অত্যাবশ্যক.
218
00:15:17,250 --> 00:15:20,875
কিন্তু আমিও সেই দৃষ্টিতে বিশ্বাস করি
এবং সংকল্প
219
00:15:22,208 --> 00:15:24,583
আমাদের আরও এগিয়ে নিয়ে যাবে
আমরা কখনো ভাবি না, মিস্টার পিটার।
220
00:15:27,250 --> 00:15:30,166
[ম্যান্ডারিনে] ছেলে, আমার কথা মনে রেখো।
221
00:15:31,583 --> 00:15:33,208
যদি আপনি সমাজের সেবা করেন,
222
00:15:34,125 --> 00:15:36,166
সমাজ আপনাকে ফিরিয়ে দেবে।
223
00:15:37,041 --> 00:15:38,000
[পিটার হাসছে]
224
00:15:38,958 --> 00:15:42,333
আমি মনে করি আপনার কোম্পানির প্রস্তাব ভাল,
225
00:15:43,000 --> 00:15:45,458
খুব সম্পূর্ণ এবং খুব চিন্তাশীল।
226
00:15:45,541 --> 00:15:46,625
আমি একমত।
227
00:15:47,291 --> 00:15:50,916
আমরা এখনই আইনি প্রক্রিয়া শুরু করতে পারি।
228
00:15:51,000 --> 00:15:52,416
মাফ করবেন, মিস্টার পিটার।
229
00:15:55,250 --> 00:15:58,458
আমরা এগিয়ে যাওয়ার আগে,
আমরা কি সিদ্ধান্ত নেওয়া বন্ধ রাখতে পারি?
230
00:15:59,166 --> 00:16:01,000
আপনার কোন প্রশ্ন আছে?
231
00:16:01,541 --> 00:16:03,041
আমাদের দল উত্তর দিতে খুশি।
232
00:16:03,125 --> 00:16:04,333
কিছুই না,
233
00:16:04,416 --> 00:16:08,625
এখানে শুধু কিছু বাজার সমস্যা
নিশ্চিত করা প্রয়োজন।
234
00:16:09,750 --> 00:16:11,333
ঠিক আছে। তাড়াতাড়ি কর।
235
00:16:11,416 --> 00:16:12,458
[হাসি]
236
00:16:12,541 --> 00:16:18,041
[কালের সঙ্গীত]
237
00:16:21,500 --> 00:16:23,458
আপনি কি বলতে চান?
238
00:16:26,708 --> 00:16:28,791
আপনি বাজার চেক আউট যেতে চান
নাকি আবার দোকানে?
239
00:16:28,875 --> 00:16:30,541
-I'll take you there.
- কোন দরকার নেই।
240
00:16:31,125 --> 00:16:32,666
আমি তোমাকে সেখানে নিয়ে যেতে পারি।
241
00:16:32,750 --> 00:16:34,250
না, এখন বিরতির সময়।
242
00:16:34,833 --> 00:16:36,583
ঠিক আছে। আমি তোমাকে নিয়ে যাব
আপনি যেখানে যেতে চান
243
00:16:36,666 --> 00:16:38,000
আমরা নিজেরাই যাই।
244
00:16:40,041 --> 00:16:41,791
আপনি কি এই ধরনের জায়গা জানেন?
245
00:16:44,791 --> 00:16:46,791
আমি জানি একটা জায়গা আছে
যে খুব প্রাণবন্ত এবং সারা রাত খোলা.
246
00:16:46,875 --> 00:16:50,000
সেখানে লোকজন নিয়েছি
যখন আমি একজন ট্যুর গাইড ছিলাম। আমাকে দাও...
247
00:16:50,083 --> 00:16:52,166
কোন রাস্তা? আমরা ট্যাক্সি নিতে পারি।
248
00:16:52,250 --> 00:16:54,916
Xiaoyu, স্থানীয়রা আমাদের সেখানে নিয়ে যাক।
249
00:16:55,541 --> 00:16:58,375
হ্যাঁ, তোমরা বিদেশীরা মেষশাবকের মত
জবাই করা
250
00:16:58,458 --> 00:17:01,125
সাবধান নতুবা তোমাকে জবাই করা হবে
আপনি এমনকি মজা করার আগে ড্রাইভার দ্বারা.
251
00:17:04,500 --> 00:17:06,458
-চল যাই?
-চল যাই।
252
00:17:06,541 --> 00:17:07,541
[পুরুষ সহকর্মী] চলুন।
253
00:17:15,125 --> 00:17:17,750
[সান্তি] এভাবে। ভয় পেয়ো না।
254
00:17:33,000 --> 00:17:37,125
[আনন্দময় সঙ্গীত]
255
00:17:45,708 --> 00:17:47,083
আমরা সেখানে চিপস বিনিময় করি।
256
00:17:52,166 --> 00:17:53,416
আমি কার উপর বাজি রাখা উচিত?
257
00:18:03,958 --> 00:18:04,916
[থাই ভাষায়] হাই।
258
00:18:21,208 --> 00:18:22,500
কেন আপনি চুক্তি স্থগিত?
259
00:18:33,750 --> 00:18:36,500
তারা বলে মানুষ
যারা তাদের চিপ স্তুপ ভীত খেলা হয়.
260
00:18:37,166 --> 00:18:38,125
আপনি এটা সত্য মনে করেন?
261
00:18:40,750 --> 00:18:45,625
[প্রাণবন্ত পর্কসিভ মিউজিক]
262
00:18:55,458 --> 00:18:56,333
[ইংরেজিতে] সব
263
00:18:56,416 --> 00:18:58,416
[lively music continues]
264
00:19:14,500 --> 00:19:15,416
[ইংরেজিতে] সব
265
00:19:25,041 --> 00:19:26,291
[ইংরেজিতে] সব
266
00:19:33,541 --> 00:19:35,791
[প্রাণবন্ত সঙ্গীত চলতে থাকে]
267
00:19:49,875 --> 00:19:50,708
[ইংরেজিতে] সব
268
00:19:58,083 --> 00:19:58,916
[থাই ভাষায়] এত মজার কি?
269
00:20:00,458 --> 00:20:03,416
আপনার মত একজন থাকা
সিইও হিসেবে বেশ ঝুঁকিপূর্ণ মনে হচ্ছে।
270
00:20:04,458 --> 00:20:06,416
জেতার জন্য ঝুঁকি নিতে হবে।
271
00:20:06,500 --> 00:20:08,750
এভাবে নিরাপদে খেলে
কোনো লাভ আনবে না।
272
00:20:10,333 --> 00:20:12,500
আমি শুধুমাত্র একটি বিজয়ী হাত বাজি.
273
00:20:13,291 --> 00:20:14,125
[ইংরেজিতে] সব
274
00:20:14,208 --> 00:20:16,916
[প্রাণবন্ত সঙ্গীত]
275
00:20:29,791 --> 00:20:30,750
[ইংরেজিতে] ফুল হাউস।
276
00:20:30,833 --> 00:20:33,833
[প্রাণবন্ত সঙ্গীত চলতে থাকে]
277
00:20:36,791 --> 00:20:38,750
[থাই ভাষায়] আপনি পড়তে খুব সহজ।
278
00:20:38,833 --> 00:20:40,291
মনে হচ্ছে আপনি কিছুই লুকাতে পারবেন না।
279
00:20:48,208 --> 00:20:49,750
আমার লুকানোর কিছু নেই।
280
00:21:00,708 --> 00:21:03,250
সোজা ফ্লাশ। অভিনন্দন।
281
00:21:06,375 --> 00:21:07,875
আপনি নিজেকে পড়তে এত কঠিন নন.
282
00:21:07,958 --> 00:21:10,541
আপনি ভয়ে খেলছেন। শুধু এটা স্বীকার.
283
00:21:11,125 --> 00:21:12,541
এটা আপনি যারা এটা স্বীকার করতে হবে.
284
00:21:16,375 --> 00:21:18,791
আমি এই রেকর্ড
যখন আমরা ফিনিক্সের শাখা পরিদর্শন করেছি।
285
00:21:19,458 --> 00:21:22,291
তারা সবাই অভিন্ন বাক্স ধারণ করেছিল।
286
00:21:23,208 --> 00:21:24,625
আপনি কি তাদের সেখানে থাকার জন্য অর্থ প্রদান করেছেন?
287
00:21:27,291 --> 00:21:29,083
আমাকে বলবেন না আপনি স্থগিত করেছেন
এই কারণে চুক্তি.
288
00:21:29,166 --> 00:21:30,541
আরে,
289
00:21:30,625 --> 00:21:32,416
পিচবোর্ড বাক্স একচেটিয়া হয়
এখানে মাত্র কয়েকটি নির্মাতার দ্বারা।
290
00:21:32,500 --> 00:21:34,916
তারা যেগুলি ব্যবহার করে তা সবচেয়ে সস্তা,
তাই
291
00:21:35,000 --> 00:21:36,791
আপনি আমার বিরুদ্ধে খুব পক্ষপাতদুষ্ট.
292
00:21:37,708 --> 00:21:40,916
ক্ষোভ ছুড়ে মারা
এটাকে আরও স্পষ্ট করে তোলে।
293
00:21:42,083 --> 00:21:44,666
আমি কি করতে হবে
তোমাকে খুশি করতে? নাম দাও।
294
00:21:46,291 --> 00:21:48,750
আমি কাজের সাথে ব্যক্তিগত অনুভূতি মিশ্রিত করি না।
295
00:21:48,833 --> 00:21:49,875
এটা অপ্রফেশনাল.
296
00:21:50,541 --> 00:21:53,541
[প্রাণবন্ত পর্কসিভ মিউজিক চলতে থাকে]
297
00:22:05,750 --> 00:22:08,083
থংচাই
298
00:22:08,166 --> 00:22:09,458
[ফোন ভাইব্রেট করে]
299
00:22:21,458 --> 00:22:23,541
আমি শুধু এটা বেরিয়ে আসতে চেয়েছিলেন
এটা হতে পারে হিসাবে নিখুঁত.
300
00:22:23,625 --> 00:22:25,166
আমি কখনই তাকে আশা করিনি
এটা থেকে এত বড় চুক্তি করতে.
301
00:22:31,250 --> 00:22:32,791
এটাকে সুন্দর দেখাতে ভুল হয় না।
302
00:22:36,541 --> 00:22:37,833
কিন্তু আপনার ধরা উচিত ছিল না।
303
00:22:42,333 --> 00:22:43,833
Xiaoyu এর মন পরিবর্তন করুন.
304
00:22:45,000 --> 00:22:46,833
আমি সেটা করতে পারি। এটা আমার উপর ছেড়ে দিন.
305
00:22:47,791 --> 00:22:48,750
কত?
306
00:22:54,958 --> 00:22:56,250
কত?
307
00:22:57,750 --> 00:22:58,625
আমি মনে করি…
308
00:23:03,875 --> 00:23:05,041
এক মিলিয়ন বাহট।
309
00:23:12,750 --> 00:23:14,666
{\an8}পাঁচ মিলিয়ন বাহট
310
00:23:14,750 --> 00:23:16,291
আপনি তাকে মাত্র এক মিলিয়ন বাট দিয়ে কিনতে পারবেন না।
311
00:23:17,333 --> 00:23:19,958
তাকে বলুন যে চুক্তিটি হয়ে গেলে,
312
00:23:21,375 --> 00:23:23,041
তিনি আমাদের CFO হতে আমন্ত্রিত.
313
00:23:26,166 --> 00:23:29,458
আমাদের সাম্রাজ্যের পতন হতে দেবেন না
তোমার অসতর্কতার দ্বারা।
314
00:23:30,083 --> 00:23:31,208
ঠিক আছে?
315
00:23:34,375 --> 00:23:38,375
[কালের সঙ্গীত]
316
00:23:56,000 --> 00:23:57,833
বিওএম
317
00:23:58,958 --> 00:24:00,625
-কি?
-আরে, এটা বম।
318
00:24:00,708 --> 00:24:02,083
আপনাকে চোদা নিতে যথেষ্ট সময় লেগেছে।
319
00:24:02,583 --> 00:24:04,208
হ্যাঁ, আমি ব্যস্ত। জরুরি কিছু?
320
00:24:04,708 --> 00:24:06,708
আপনার ভাইকে গ্রেফতার করা হয়েছে।
এটা কি যথেষ্ট জরুরী, গাধা?
321
00:24:07,916 --> 00:24:09,458
বাড়ি যাওয়ার সময়, মানুষ।
322
00:24:10,041 --> 00:24:12,041
[লিফট ডিংস]
323
00:24:26,916 --> 00:24:27,958
আরে ভাই।
324
00:24:39,125 --> 00:24:41,125
ভাই ব্যাংকক কেমন আছে?
325
00:24:41,833 --> 00:24:43,166
আপনি এখন কত কিলো টাকা করেছেন?
326
00:24:44,291 --> 00:24:45,500
অভিশাপ.
327
00:24:45,583 --> 00:24:48,458
তোমাকে শুধু পড়াশোনা করতে হয়েছিল
এবং মায়ের যত্ন নিন। যে এত কঠিন?
328
00:24:49,125 --> 00:24:53,208
আমি তোমাকে বলেছিলাম মৈত্রী ছি ছি
প্রথমে দক্ষিণ দিকে।
329
00:24:54,291 --> 00:24:55,208
আমাকে দাও।
330
00:24:55,791 --> 00:24:58,375
আপনি শুধু fucking তাদের উপেক্ষা করতে পারে.
তাদের সম্পর্কে ভুলে যান।
331
00:24:59,000 --> 00:25:00,666
একবার মায়ের কথা ভাবুন।
332
00:25:05,166 --> 00:25:06,625
এত মজার কি?
333
00:25:07,791 --> 00:25:09,208
কি হাসাহাসি করছিস?
334
00:25:09,916 --> 00:25:11,041
তুমি কি আমার কথা শুনছ?
335
00:25:13,250 --> 00:25:17,500
আমি প্রতিদিন তার সাথে থাকি,
এমন একজনের মতন যিনি কখনও আশেপাশে নেই।
336
00:25:17,583 --> 00:25:20,333
আপনি সামান্য বিষ্ঠা. আমি শুধু আপনাকে জামিন আউট
আর তুমি এভাবে আমার সাথে কথা বলছ?
337
00:25:22,250 --> 00:25:23,250
ঠোঙা।
338
00:25:28,750 --> 00:25:29,583
এটা রাখো।
339
00:25:30,708 --> 00:25:32,625
এবং স্কুলে ফিরে যান।
আপনি আমার জন্য যে করতে পারেন?
340
00:25:32,708 --> 00:25:34,750
হুহ? আপনি কি আমার জন্য এই একটি জিনিস করতে পারেন?
341
00:25:38,750 --> 00:25:39,625
কেন?
342
00:25:40,416 --> 00:25:43,791
আপনি মনে করেন শুধু আমাদের টাকা দিচ্ছেন
will solve everything?
343
00:25:47,041 --> 00:25:48,583
তুমি ঠিক বাবার মতো।
344
00:25:55,166 --> 00:25:59,916
[মন্দ সঙ্গীত]
345
00:26:05,708 --> 00:26:08,250
[মা] এটি তাদের শিক্ষার জন্য।
346
00:26:08,333 --> 00:26:09,416
এটা কি খুব বেশি জিজ্ঞাসা করা হয়!?
347
00:26:09,500 --> 00:26:11,541
[পা] আচ্ছা, আমার কাছে নেই।
আপনি আর কি চান?
348
00:26:11,625 --> 00:26:14,833
কেন তাদের আছে
এত পড়াশোনা করতে? এটা ফাকিং অকেজো.
349
00:26:14,916 --> 00:26:17,541
[মা] যে কারণে
তুমি সেই কুত্তাকে সব দিয়েছ!
350
00:26:17,625 --> 00:26:18,708
-[পা] আমার ব্যবসার বাইরে থাকুন!
- [মা] কেন?!
351
00:26:18,791 --> 00:26:21,833
এটা আমার টাকা! এটা যথেষ্ট ভাল
যে আমি তোমাকে এখানে থাকতে দেব।
352
00:26:21,916 --> 00:26:22,958
হাহ?!
353
00:26:23,041 --> 00:26:24,083
-আমার সেই টাকা লাগবে!
-তুমি কুত্তা! আমার থেকে দূরে সরে যাও!
354
00:26:24,166 --> 00:26:25,041
এটা আমাদের শিশুদের জন্য!
355
00:26:25,125 --> 00:26:26,958
তাই বিরক্তিকর যৌনসঙ্গম!
356
00:26:27,041 --> 00:26:28,208
আপনি কি প্রতিদিন বাড়িতে করছেন?
357
00:26:28,291 --> 00:26:29,833
আপনি কি টাকা উপার্জনের কথা ভেবেছিলেন?!
358
00:26:29,916 --> 00:26:30,833
গাধা !
359
00:26:30,916 --> 00:26:31,875
চলো বেড়াতে যাই।
360
00:26:31,958 --> 00:26:32,916
[মা] তোমার কি খবর?!
361
00:26:33,000 --> 00:26:36,000
-তুমি কি ছিন্নমূল হয়েছ?!
-[পা] কি?! এটা আমার টাকা!
362
00:26:36,083 --> 00:26:40,041
[পা] চাকরী পেলে এতই ইচ্ছে!
363
00:26:40,125 --> 00:26:43,250
[মন্দ সঙ্গীত]
364
00:26:52,958 --> 00:26:54,208
আমি যখন ধনী,
365
00:26:55,041 --> 00:26:58,458
একটা বড় বাড়ি কিনব
আর মাকে এখান থেকে নিয়ে যাও।
366
00:27:01,625 --> 00:27:03,083
আমাকেও সাথে নিয়ে যাও।
367
00:27:05,333 --> 00:27:06,291
হ্যাঁ।
368
00:27:12,250 --> 00:27:16,041
[সংবেদনশীল সঙ্গীত]
369
00:27:37,375 --> 00:27:39,583
[ম্যান্ডারিনে মহিলা]
Xiaoyu, আমি রিপোর্ট দেখেছি
370
00:27:39,666 --> 00:27:41,333
বাণিজ্য মন্ত্রণালয় থেকে
এবং চেম্বার অফ কমার্স,
371
00:27:41,416 --> 00:27:44,000
এবং ডেটা রিপোর্ট করা অনুরূপ
কানিন গ্রুপ দ্বারা।
372
00:27:44,083 --> 00:27:46,416
আমি বাজারে বেশ কয়েকটি দোকানকেও জিজ্ঞাসা করেছি,
373
00:27:46,500 --> 00:27:50,458
এবং তারা সবাই বলেছে যে অনলাইন বিক্রয়
অফলাইন বিক্রয়ের তুলনায় 3 থেকে 4 গুণ বেশি।
374
00:27:50,541 --> 00:27:53,375
আপনি সন্দেহ করেছেন যে কানিন গ্রুপ
এর আগে ডেটা মিথ্যা করা হয়েছিল,
375
00:27:53,458 --> 00:27:56,041
কিন্তু এখন মনে হচ্ছে
তারা যা বলেছিল তা সত্য।
376
00:27:56,125 --> 00:27:58,875
[ম্যান্ডারিনে]
ঠিক আছে, মিস্টার পিটার কপি করতে ভুলবেন না।
377
00:27:58,958 --> 00:28:00,833
আমি সকালে তার সাথে ফলোআপ করব।
378
00:28:00,916 --> 00:28:01,750
ঠিক আছে।
379
00:28:01,833 --> 00:28:02,666
ধন্যবাদ
380
00:28:13,708 --> 00:28:15,125
[থাই ভাষায়] এটি একটি হাইড্রো ক্রিম।
381
00:28:15,208 --> 00:28:17,250
আমি তাদের চার সেট বিক্রি করি।
382
00:28:17,333 --> 00:28:20,708
এটা সত্যিই ভাল বিক্রি হয়,
বিশেষ করে গর্ভবতী মহিলাদের মধ্যে।
383
00:28:20,791 --> 00:28:23,041
আমি ঐ ভিতরের উরু আছে
সাদা করার ক্রিম
384
00:28:23,125 --> 00:28:25,000
-ঠিক আছে, আমাকে এখন যেতে হবে।
-ঠিক।
385
00:28:34,541 --> 00:28:36,166
[থাই ভাষায় সান্টি]
আপনি এখনও এটিতে আছেন, তাই না?
386
00:28:39,000 --> 00:28:40,791
হোটেলে দেখতে গিয়েছিলাম
এবং আপনি সেখানে ছিলেন না।
387
00:28:41,541 --> 00:28:43,041
মিং বলেছে তুমি বাইরে
অন্যান্য শাখা পরিদর্শন.
388
00:28:44,458 --> 00:28:46,166
আমি জানতাম তুমি এখানে থাকবে।
389
00:28:46,833 --> 00:28:48,541
আরে, কোথায় যাচ্ছেন? কথা বলি।
390
00:28:48,625 --> 00:28:50,125
আপনি কি চান?
391
00:28:50,208 --> 00:28:52,541
আচ্ছা, তুমি কি দেখো
যে অনেক গ্রাহক আছে?
392
00:28:52,625 --> 00:28:54,208
আমি করি। এবং তারপর কি?
393
00:28:54,291 --> 00:28:56,000
সুতরাং, এটা স্পষ্ট যে এই বাজার
সত্যিই ক্রমবর্ধমান হয়.
394
00:28:56,083 --> 00:28:58,583
আরে, আপনার উত্তেজিত হওয়া উচিত।
এটা আমাদের সুবর্ণ সুযোগ।
395
00:28:58,666 --> 00:29:01,333
হ্যাঁ, সুবর্ণ সুযোগ
আমার কোম্পানির জন্য।
396
00:29:01,416 --> 00:29:04,750
কিন্তু আমরা যদি অংশীদার হতে পারি,
এটা তার চেয়ে বেশি লাগে।
397
00:29:09,875 --> 00:29:13,291
ঠিক আছে। ঠিক আছে। আমার একটা অফার আছে।
398
00:29:15,041 --> 00:29:16,458
এটি সহজ করে তুলবে
আপনার সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য।
399
00:29:17,708 --> 00:29:18,916
কি অফার?
400
00:29:28,166 --> 00:29:29,666
যা বলতে চান বলুন।
401
00:29:29,750 --> 00:29:32,250
[কালের সঙ্গীত]
402
00:29:42,416 --> 00:29:43,375
শুধু এটা বলুন.
403
00:29:52,333 --> 00:29:53,250
[দীর্ঘশ্বাস]
404
00:29:56,708 --> 00:29:57,750
আমি দুঃখিত!
405
00:29:59,791 --> 00:30:01,083
আমি আর এমন কিছু করব না।
406
00:30:03,541 --> 00:30:05,125
আমি একজন নোংরা মিথ্যাবাদী।
407
00:30:09,125 --> 00:30:12,250
আমি… আমি ঐ লোকদের টাকা দিয়েছি
লাইনে দাঁড়াতে।
408
00:30:13,750 --> 00:30:17,875
এটা শুধুমাত্র আমার ধারণা ছিল,
এবং আমি এর জন্য সম্পূর্ণ দায়িত্ব নিই।
409
00:30:21,875 --> 00:30:26,291
আমি চাই না সবাই এটা হারুক
আমার বোকামির কারণে সুযোগ।
410
00:30:28,083 --> 00:30:30,833
আমি কঠোর পরিশ্রম করেছি এবং এই দিনটির জন্য অপেক্ষা করেছি
ছয় মাসের জন্য।
411
00:30:30,916 --> 00:30:33,958
এই বাজার সত্যিই ক্রমবর্ধমান হয়.
আমাকে বিশ্বাস করুন.
412
00:30:37,500 --> 00:30:39,875
আমি শপথ করি আমি এই ভুলের পুনরাবৃত্তি করব না।
413
00:30:42,875 --> 00:30:44,291
আমাকে আরো একটি সুযোগ দিন.
414
00:30:47,750 --> 00:30:48,791
দয়া করে।
415
00:30:55,291 --> 00:30:56,291
আপনি মিথ্যা বলেছেন।
416
00:30:57,333 --> 00:30:59,041
এমনকি একবার, এটি এখনও একটি মিথ্যা.
417
00:31:00,791 --> 00:31:04,541
তুমি যতই ক্ষমা চাও না কেন,
এটা সত্য পরিবর্তন হবে না.
418
00:31:06,375 --> 00:31:11,166
[কালের সঙ্গীত]
419
00:31:46,666 --> 00:31:47,541
[থাই ভাষায়] আমরা ইতিমধ্যে উদযাপন করছি?
420
00:31:49,500 --> 00:31:51,666
অবশ্যই, স্যার। আজ একটি ভাল দিন.
421
00:31:52,416 --> 00:31:54,291
আমি খুঁজে পেতে পারি সেরা বাছাই,
422
00:31:54,958 --> 00:31:56,666
তাই তারা আমাদের সাফল্যের যোগ্য হবে।
423
00:32:11,000 --> 00:32:11,833
কি হয়েছে?
424
00:32:23,458 --> 00:32:24,583
আমি এটা ব্যবহার করিনি।
425
00:32:26,166 --> 00:32:29,000
আমি যদি তাকে চেকটি দিয়ে থাকি,
আমরা চুক্তির কথা ভুলে যেতে পারি।
426
00:32:31,291 --> 00:32:32,625
তাই, আপনি কি করেছেন?
427
00:32:34,333 --> 00:32:39,000
আমি শুধু মাথা নিচু করে ক্ষমা চেয়েছিলাম।
428
00:32:41,500 --> 00:32:43,666
[কালের সঙ্গীত]
429
00:32:43,750 --> 00:32:45,000
কিন্তু আপনার চিন্তা করার দরকার নেই।
430
00:32:45,583 --> 00:32:47,541
আমাদের চুক্তি পাস করা খুব মহান.
431
00:32:48,333 --> 00:32:50,625
আমরা আজ রাতে উদযাপন করব. আমি এটা নিশ্চিত.
432
00:32:53,625 --> 00:32:57,083
আপনি কি আমাকে জিজ্ঞাসা করছেন?
আপনার কথার উপর সবকিছু বাজি?
433
00:33:00,541 --> 00:33:02,833
আমি আমার সবকিছু বাজি করেছি.
434
00:33:11,250 --> 00:33:15,375
তোমার সব আমার সব
435
00:33:17,666 --> 00:33:19,083
একই নয়
436
00:33:19,166 --> 00:33:22,916
[সসপেনসফুল মিউজিক]
437
00:33:34,791 --> 00:33:36,875
[ম্যান্ডারিনে] হ্যালো। একটু বসুন, অনুগ্রহ করে।
438
00:33:47,416 --> 00:33:48,458
হ্যালো, সবাই.
439
00:33:49,208 --> 00:33:52,208
গত সপ্তাহের বৈঠকের পর,
440
00:33:52,291 --> 00:33:56,291
EASY Express আরও গবেষণা পরিচালনা করেছে
থাই বাজারে।
441
00:33:56,916 --> 00:34:00,875
আজ আমরা সম্মানিত
442
00:34:00,958 --> 00:34:03,041
একসাথে এই আলোচনা করতে.
443
00:34:03,875 --> 00:34:09,500
আমাদের দল অন-সাইট ডেটা পরিচালনা করেছে
বিভিন্ন বাজার বিভাগে যাচাইকরণ
444
00:34:09,583 --> 00:34:13,916
গত সপ্তাহে এবং সমস্ত প্রতিক্রিয়া প্রদান করেছে
জনাব পিটার এবং ব্যবস্থাপনা তথ্য.
445
00:34:14,666 --> 00:34:15,875
উপসংহারটি নিম্নরূপ।
446
00:34:17,000 --> 00:34:21,000
EASY অনেক উন্মুখ
কানিন গ্রুপের সাথে সহযোগিতা করার জন্য।
447
00:34:21,083 --> 00:34:23,250
[উত্থান সঙ্গীত]
448
00:34:32,916 --> 00:34:36,291
আমরা দ্রুতগতিতে ফিরে যাব
চুক্তির খসড়া
449
00:34:36,375 --> 00:34:39,333
এবং কানিন গ্রুপ আশা করি
প্রস্তুতি শুরু করতে পারেন
450
00:34:39,416 --> 00:34:42,541
সারা দেশে 50টি শাখা খোলার জন্য।
451
00:34:46,375 --> 00:34:48,833
[থাই ভাষায়] তিন, দুই, এক।
452
00:34:48,916 --> 00:34:52,000
-[সন্তি চিৎকার করে]
- [অতিথিরা উল্লাস করছে]
453
00:34:53,375 --> 00:34:54,458
আমি আপনার জন্য কিছু ঢালা হবে.
454
00:34:56,583 --> 00:34:58,041
-এটাই যথেষ্ট।
- ভাল জিনিস.
455
00:34:59,333 --> 00:35:00,375
আমি আপনার জন্য কিছু ঢালা হবে.
456
00:35:01,916 --> 00:35:04,875
বাহ।
457
00:35:05,791 --> 00:35:08,041
চল আজ রাতে মাতাল হই। আরেকটি আছে.
458
00:35:09,000 --> 00:35:11,000
আমি আরো পাব.
459
00:35:20,166 --> 00:35:23,375
[আপ-টেম্পো রক মিউজিক]
460
00:35:28,916 --> 00:35:30,625
হাই আমি কি এক গ্লাস বিয়ার পেতে পারি?
461
00:35:56,333 --> 00:35:57,333
এই শিশুটি একজন প্রতিভাবান চিত্রশিল্পী।
462
00:35:59,833 --> 00:36:01,625
আমি তার সম্ভাবনা দেখেছি
যেহেতু তিনি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে ছিলেন।
463
00:36:02,916 --> 00:36:07,583
তিনি আর্ট প্রোগ্রামের একটি অংশ ছিলেন,
এবং এটি তার কলেজ থিসিস।
464
00:36:08,291 --> 00:36:10,250
আমি এটি পছন্দ করেছি, তাই আমি এটি তার কাছ থেকে কিনেছি।
465
00:36:13,583 --> 00:36:16,166
ওহ, মিস্টার কানিন। আমি একটু কৌতূহলী।
466
00:36:17,458 --> 00:36:21,875
যদি চীনাদের 51% শেয়ার থাকে
এবং আমাদের আছে মাত্র 49%,
467
00:36:21,958 --> 00:36:23,416
এর মানে কি
তাদের আরো নিয়ন্ত্রণ থাকবে?
468
00:36:24,375 --> 00:36:27,208
প্রযুক্তি হল চাবিকাঠি
একটি এক্সপ্রেস ব্যবসা.
469
00:36:28,166 --> 00:36:30,208
আমরা তাদের প্রযুক্তি এবং তাদের ব্র্যান্ড ব্যবহার করছি,
470
00:36:31,791 --> 00:36:32,708
তাই আমাদের উচিত তাদের নেতৃত্ব দেওয়া।
471
00:36:38,583 --> 00:36:41,916
আপনি এতে 30 মিলিয়ন রাখুন
এবং আমার 19 মিলিয়ন.
472
00:36:43,041 --> 00:36:46,375
আপনি যদি আমার সমস্ত কনডো না কিনে থাকেন,
আমি এত বিনিয়োগ করতে সক্ষম হবে না.
473
00:36:47,583 --> 00:36:50,833
আমি আমার সব দিয়েছি, জানো?
474
00:36:57,791 --> 00:36:58,708
এটা আরও বড় হবে.
475
00:37:00,875 --> 00:37:04,291
যদি একশ কোটি হয়ে যায়
আপনি যেমন বলেছেন দশ বিলিয়ন বাট,
476
00:37:04,375 --> 00:37:06,958
আমার কাছে কমপক্ষে 1.9 বিলিয়ন বাট থাকবে।
477
00:37:07,708 --> 00:37:08,833
এটা যে সহজ না.
478
00:37:09,375 --> 00:37:12,791
তুমি তিন বিলিয়ন পাবে,
আমার চেয়ে একটু বেশি।
479
00:37:17,625 --> 00:37:19,625
তোমাকে ছাড়া আমরা আজ এখানে থাকতাম না,
480
00:37:20,708 --> 00:37:21,583
আমার ছেলে
481
00:37:23,666 --> 00:37:24,833
ধরুন, স্যার।
482
00:37:33,250 --> 00:37:37,333
[সংবেদনশীল সঙ্গীত]
483
00:37:45,958 --> 00:37:47,000
চিয়ার্স।
484
00:37:49,583 --> 00:37:51,125
মা, তুমি কি করছ?
485
00:37:54,375 --> 00:37:55,750
আপনি কি এইমাত্র কাজ থেকে বাড়ি ফিরেছেন?
486
00:37:56,833 --> 00:37:57,833
খেয়েছো?
487
00:37:58,625 --> 00:38:01,166
[ম্যান্ডারিনে মা] আমি বাড়িতে আছি, রান্না করছি।
488
00:38:01,833 --> 00:38:05,125
আপনি কি কাজ করে ক্লান্ত?
কিছু ভুল আছে?
489
00:38:08,958 --> 00:38:09,833
হুম?
490
00:38:10,500 --> 00:38:11,416
হ্যালো?
491
00:38:12,541 --> 00:38:15,541
কিছুই না। আমি শুধু আপনার সাথে চ্যাট করতে চাই.
492
00:38:15,625 --> 00:38:17,291
আপনি কি মাতাল?
493
00:38:18,041 --> 00:38:20,625
একটু. আমি আমার বন্ধুদের সাথে উদযাপন করছি।
494
00:38:21,458 --> 00:38:24,208
আপনি বাড়িতে কিভাবে যাবেন?
মোটর সাইকেল চালাবেন না।
495
00:38:26,083 --> 00:38:28,583
ঠিক আছে, আমি বন্ধ করে দেব।
496
00:38:28,666 --> 00:38:29,541
বাই-বাই।
497
00:38:47,125 --> 00:38:48,166
[থাই ভাষায়] হাই। আপনি একটি লাইটার আছে?
498
00:38:50,000 --> 00:38:51,208
আপনি আমার ব্যবহার করতে পারেন.
499
00:38:51,833 --> 00:38:52,875
ঠিক আছে, আমি ভালো আছি।
500
00:38:58,416 --> 00:39:00,875
অভিশাপ. কি শান্ত লাইটার।
501
00:39:01,458 --> 00:39:03,958
আরে, তুমিও বিদেশী সিগারেট খাও।
502
00:39:04,041 --> 00:39:07,458
আপনি কি আপনার বসের কাছ থেকে এটি চুরি করেছেন?
503
00:39:10,500 --> 00:39:14,125
আমি মজা করছি.
কিন্তু লাইটার সত্যিই চমৎকার.
504
00:39:14,208 --> 00:39:15,083
কোথায় পেলেন?
505
00:39:15,166 --> 00:39:16,208
এটা কাস্টম তৈরি.
506
00:39:17,208 --> 00:39:21,041
কিন্তু আমি এটাকে বাড়িতে রেখে দেবার কথা ভাবছি।
মানুষ সবসময় এটা ধার এবং শুধু এটা গ্রহণ.
507
00:39:23,458 --> 00:39:26,500
এখানে, আমি এটা ফিরিয়ে দিয়েছি.
দয়া করে সবাই আমার সাক্ষী হোন।
508
00:39:27,208 --> 00:39:29,541
এটা অনুপস্থিত হলে আমি সম্ভবত এটা গ্রহণ.
কি শান্ত লাইটার।
509
00:39:33,916 --> 00:39:36,875
আজ সবচেয়ে বড় দিন
আমার গডড্যাম জীবনের।
510
00:39:37,541 --> 00:39:38,458
কিভাবে তাই?
511
00:39:40,291 --> 00:39:43,125
আমি বড়াই করছি মনে হতে পারে.
512
00:39:43,708 --> 00:39:46,125
কিন্তু আমি শুরু করতে যাচ্ছি
একটি দেশব্যাপী ব্যবসা।
513
00:39:46,958 --> 00:39:50,208
এটা সেই গেম শো এর মত
স্বপ্ন সত্যি হয় আপনি এটা দেখেছেন?
514
00:39:53,166 --> 00:39:54,916
- এটা কেমন তোমার স্বপ্ন?
-এটা।
515
00:39:55,750 --> 00:39:58,291
আমি দারিদ্র্যের মধ্যে বড় হয়েছি, সবে স্ক্র্যাপিং করে।
516
00:39:58,375 --> 00:40:01,333
আমাকে পাখিদের গুলি করে ফাঁদ ফেলতে হয়েছিল
রাতের খাবারের জন্য অভিশপ্ত ইঁদুর ধরতে।
517
00:40:01,416 --> 00:40:02,916
নর্দমা ইঁদুর।
518
00:40:03,791 --> 00:40:04,625
কিন্তু এখন আমি একটি স্যুটে আছি...
519
00:40:04,708 --> 00:40:05,875
[হাসি]
520
00:40:05,958 --> 00:40:09,166
…হীরে কাটা স্টেক থাকা,
আমার হাতে এক গ্লাস শ্যাম্পেন নিয়ে।
521
00:40:09,250 --> 00:40:10,250
[হাসি]
522
00:40:10,333 --> 00:40:11,250
কি একটি পাগল স্বপ্ন, তাই না?
523
00:40:12,208 --> 00:40:13,375
এটা কি ভাল?
524
00:40:15,625 --> 00:40:18,458
শ্যাম্পেন? এটা আমার গলা তাই শুকনো ছেড়ে.
525
00:40:18,541 --> 00:40:19,666
আমি একটি নর্দমা ইঁদুর মানে.
526
00:40:20,875 --> 00:40:24,250
নর্দমা ইঁদুর? ভয়ংকর চোদন.
527
00:40:25,541 --> 00:40:27,625
এবং আপনার ব্যবসায়িক চুক্তি কত বড়?
528
00:40:27,708 --> 00:40:30,333
আপনি কি জানেন মিস্টার কানিন,
কানিন গ্রুপের মালিক?
529
00:40:33,416 --> 00:40:34,291
আমি পরিচিত.
530
00:40:35,125 --> 00:40:39,458
সিরিয়াসলি, তার প্রতি আমার অনেক শ্রদ্ধা আছে।
531
00:40:39,541 --> 00:40:41,625
-আমি সত্যিই তার ছেলে হয়ে জন্মাতে চাই।
-[গলা পরিষ্কার করে]
532
00:40:41,708 --> 00:40:44,500
ওহ, আমি অন্য দিন তার বাড়িতে গিয়েছিলাম.
533
00:40:44,583 --> 00:40:48,041
এবং অভিশাপ, একটি পেইন্টিং আছে
সেখানে দেয়ালের মত বড়।
534
00:40:48,125 --> 00:40:50,625
এটা সম্ভবত আরো মূল্য
আমার গ্রামে একশত শূকর।
535
00:40:50,708 --> 00:40:51,708
[কষ্ট]
536
00:40:51,791 --> 00:40:55,625
ওহ, এবং অন্য দিন,
দেখলাম একটা মেয়ে লবিতে বসে অপেক্ষা করছে।
537
00:40:55,708 --> 00:40:57,958
ওটা তার সুগার বেবি কিনা জানতাম না।
সে খুব সুন্দরী।
538
00:40:58,041 --> 00:40:58,958
[গলা পরিষ্কার করে]
539
00:40:59,583 --> 00:41:01,625
আরে, তুমিও তাকে দেখেছ?
540
00:41:01,708 --> 00:41:03,833
ওহ, বাহ, সে একজন মডেলের মতো।
541
00:41:03,916 --> 00:41:06,750
হ্যাঁ, আপনি একটি ভাল চোখ আছে.
542
00:41:06,833 --> 00:41:08,750
আমি নিশ্চিত যে তার সুগার বেবি ছিল।
543
00:41:08,833 --> 00:41:11,666
আমি খুব ঈর্ষান্বিত.
এবং তার সচিব মো. শুধু বাহ।
544
00:41:12,500 --> 00:41:14,500
[উফফফ]
545
00:41:15,875 --> 00:41:17,083
আপনি বেশ মজার.
546
00:41:17,666 --> 00:41:19,083
আমি সেখানে ফিরে পেতে হবে.
547
00:41:20,083 --> 00:41:21,000
আশেপাশে দেখা হবে।
548
00:41:24,250 --> 00:41:25,083
মুষ্টি আচমকা।
549
00:41:25,708 --> 00:41:26,666
ঠিক আছে। চলো।
550
00:41:27,541 --> 00:41:29,666
-দেখা হবে।
-ঠিক আছে, দেখা হবে।
551
00:41:33,833 --> 00:41:34,708
আরে!
552
00:41:35,625 --> 00:41:38,375
ওটা মিস্টার কেন, মিস্টার কানিনের ছেলে!
553
00:41:40,708 --> 00:41:42,958
[অদ্ভুত সঙ্গীত]
554
00:41:43,041 --> 00:41:44,500
আমার বাবা মেয়েদের কাছে বেশ জনপ্রিয়।
555
00:41:47,416 --> 00:41:49,875
আপনি যেমন একটি র্যাম্বলার.
556
00:41:54,625 --> 00:41:58,208
[উজ্জ্বল সঙ্গীত চলতে থাকে]
557
00:42:05,625 --> 00:42:07,666
[ম্যান্ডারিনে পুরুষ সহকর্মী]
পরের বার, আপনি এটি চেষ্টা করতে হবে.
558
00:42:07,750 --> 00:42:09,416
[ম্যান্ডারিনে] ঠিক আছে, পরের বার।
559
00:42:10,708 --> 00:42:12,458
[থাই ভাষায়] আরে, অপেক্ষা করুন। অপেক্ষা করুন।
560
00:42:13,541 --> 00:42:15,833
এখানে। আমি জানি আপনি এটা পছন্দ করেন.
আপনি এখন এটা ফুরিয়ে যাবে না.
561
00:42:16,416 --> 00:42:19,291
-এগুলো কি খুব বেশি নয়?
-মোটেই না। এটা সবার জন্য।
562
00:42:20,125 --> 00:42:23,500
[ম্যান্ডারিনে] আমি কিনেছি
প্রত্যেকের জন্য কিছু দরকারী ভেষজ ইনহেলার।
563
00:42:23,583 --> 00:42:25,500
এটির জন্য Xiaoyu কে জিজ্ঞাসা করতে ভুলবেন না।
564
00:42:25,583 --> 00:42:26,833
-ধন্যবাদ।
-ধন্যবাদ।
565
00:42:27,500 --> 00:42:28,583
রুম কার্ডটা দাও।
566
00:42:33,083 --> 00:42:36,208
[থাই ভাষায়] আমি জানতে চাই তোমাকে কী করেছে
আমাদের চুক্তির সাথে এগিয়ে যান।
567
00:42:37,166 --> 00:42:38,333
তুমি পিটারকে বলোনি?
আমি কি করেছি সম্পর্কে?
568
00:42:41,416 --> 00:42:44,416
প্রত্যেকে একটি দ্বিতীয় সুযোগ প্রাপ্য.
শুধু আবার তালগোল না.
569
00:42:46,333 --> 00:42:48,291
আমি কথা দিচ্ছি আমি তোমাকে হতাশ করব না।
570
00:42:55,166 --> 00:42:57,416
এবং আমরা কি এখনও একসাথে কাজ করব?
571
00:42:58,500 --> 00:43:00,958
আমি এখানে শুধু চুক্তি চূড়ান্ত করতে এসেছি
চুক্তি স্বাক্ষর করার আগে।
572
00:43:01,041 --> 00:43:03,000
তার মানে আমরা করব না
আবার দেখা হবে?
573
00:43:03,791 --> 00:43:05,208
আমরা আবার একে অপরের মধ্যে দৌড়াতে পারে.
574
00:43:11,333 --> 00:43:12,166
আরে।
575
00:43:14,250 --> 00:43:15,541
আমি এটাকে সুযোগের জন্য ছেড়ে দিতে পছন্দ করি না।
576
00:43:16,708 --> 00:43:17,875
আমি কি আপনার যোগাযোগ করতে পারি?
577
00:43:26,458 --> 00:43:28,958
তুমি শক্ত। আমি যে পছন্দ.
578
00:43:29,666 --> 00:43:31,625
আপনি কি আমাকে এখানে কাজ করার জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছেন?
579
00:43:31,708 --> 00:43:32,708
আমি চাই কিনা নিশ্চিত নই
বাড়ি থেকে অনেক দূরে কাজ করতে।
580
00:43:32,791 --> 00:43:33,791
আমি আপনার প্রতি আগ্রহী.
581
00:43:33,875 --> 00:43:37,791
[মিড-টেম্পো পারকাসিভ মিউজিক]
582
00:43:43,041 --> 00:43:46,583
[গ্রুভি উচ্ছ্বসিত সঙ্গীত]
583
00:44:07,916 --> 00:44:09,166
ক্রিস্টাল ক্লিয়ার।
584
00:44:10,208 --> 00:44:13,541
ভাল. যদি এটি কাজের বিষয়ে না হয়,
দয়া করে আমাকে টেক্সট করবেন না।
585
00:44:14,583 --> 00:44:18,541
[গ্রুভি উচ্ছ্বসিত সঙ্গীত চলতে থাকে]
586
00:44:24,625 --> 00:44:26,416
[ম্যান্ডারিনে] একটি নিরাপদ ভ্রমণ হোক!
587
00:44:45,958 --> 00:44:47,875
আপনার লিপস্টিকের জন্য
তার শার্টে একটি ছিদ্র দিয়ে একটি প্রতারণা থেকে
588
00:44:49,625 --> 00:44:51,083
[আনন্দময় সঙ্গীত]
589
00:45:28,583 --> 00:45:31,041
[থাই ভাষায় পা]
তোমার মা আমাকে সাহায্য করতে বলেছে।
590
00:45:31,125 --> 00:45:32,875
এটিকে একটি আশীর্বাদ মনে করুন।
591
00:45:32,958 --> 00:45:35,291
কিন্তু কখনো ভাববেন না
আমি আপনাকে বিনামূল্যে সাহায্য করছি।
592
00:45:36,000 --> 00:45:38,000
এখন থেকে, আপনি কাজ করবেন
আমাকে শোধ করার জন্য একটি খনিতে।
593
00:45:38,083 --> 00:45:40,750
তুমি আমাকে বলোনি
আপনি আপনার মায়ের দেখাশোনা করতে যাচ্ছেন...
594
00:45:56,666 --> 00:45:57,750
[থাই ভাষায়] সে এখানে নেই।
595
00:45:59,250 --> 00:46:01,541
আমাদের কাছে এখনও টাকা নেই।
আপনি পরে ফিরে আসতে পারেন?
596
00:46:02,416 --> 00:46:04,291
[থাই ভাষায়] আমি ঋণ সংগ্রহকারী নই।
আমি এখানে আমার বাবাকে দেখতে এসেছি।
597
00:46:08,291 --> 00:46:11,250
প্রিয়, এটা তোমার ছেলে.
598
00:46:19,916 --> 00:46:21,083
এইবার তুমি কি করলে?
599
00:46:36,750 --> 00:46:38,250
আমি ওয়াওয়েতে আমাদের বাড়ি কিনছি।
600
00:46:40,458 --> 00:46:41,375
আপনি কি জাহান্নাম সম্পর্কে কথা বলছেন?
601
00:46:42,083 --> 00:46:43,291
শুধু বাড়িতে যান.
602
00:46:48,291 --> 00:46:49,458
আমি তোমাকে এক মিলিয়ন বাট দিচ্ছি।
603
00:46:51,583 --> 00:46:53,500
মূল্যায়ন মূল্য আসলে
500,000 বাহটের কম।
604
00:46:54,250 --> 00:46:57,458
বাকিটা রিটার্ন হিসেবে নিন
তুমি আমাকে যা দিয়েছ তার জন্য।
605
00:46:57,541 --> 00:46:58,666
আমরা এমনকি.
606
00:47:01,625 --> 00:47:02,791
আপনি এটা কোথা থেকে পেয়েছেন?
607
00:47:06,416 --> 00:47:10,375
শুধু জানি আমি পারব
আপনি ছাড়া আমাদের যত্ন নিন।
608
00:47:11,708 --> 00:47:16,000
[মন্দ সঙ্গীত]
609
00:47:33,791 --> 00:47:35,041
এখানে, সবার সাথে শেয়ার করুন।
610
00:47:42,291 --> 00:47:43,333
বাম কোণে মসৃণ করুন।
611
00:47:44,250 --> 00:47:45,125
হ্যাঁ।
612
00:47:46,125 --> 00:47:47,375
অন্য কোণেও পান।
613
00:47:49,750 --> 00:47:50,833
আরে, তুমি কে?
614
00:47:51,791 --> 00:47:54,583
আমি EASY থেকে এসেছি। আমার বস আমাকে বললেন
আপনার অগ্রগতি পরীক্ষা করতে।
615
00:47:56,125 --> 00:47:58,041
সিরিয়াসলি,
এটা কি সত্যিই সময়মত শেষ হবে?
616
00:47:58,125 --> 00:47:59,750
আপনি এমনকি অর্ধেক করা হয় না.
617
00:47:59,833 --> 00:48:02,000
এটা সব সময় লাগে.
618
00:48:02,083 --> 00:48:03,750
সিমেন্ট জাদুর মত তাৎক্ষণিক শুকায় না।
619
00:48:05,583 --> 00:48:06,666
আরে চাচা।
620
00:48:07,458 --> 00:48:10,125
আমার বস বললেন যে আপনি এটা ঘটতে পারে
এই সপ্তাহের মধ্যে,
621
00:48:10,208 --> 00:48:11,583
একটি বড় বোনাস হবে.
622
00:48:12,500 --> 00:48:13,375
আপনি এটা চান না?
623
00:48:13,875 --> 00:48:16,250
এসো, আমিও হাত ধার দেব!
624
00:48:16,333 --> 00:48:17,916
-বোনাস?
-হ্যাঁ।
625
00:48:18,833 --> 00:48:22,041
আমার বাচ্চা ফিরতে চলেছে
স্কুলেও। ডিল
626
00:48:22,125 --> 00:48:25,333
আরে, অলস গাধা! দ্রুত কাজে লেগে যান।
627
00:48:25,416 --> 00:48:27,958
আমি যদি দেখি তুমি শিথিল হয়ে যাও, তোমাকে বরখাস্ত করা হবে।
628
00:48:28,041 --> 00:48:29,916
-এই তুমি যাও।
-যাও!
629
00:48:30,000 --> 00:48:31,666
[ফোরম্যান]
গোঁফওয়ালা লোক, তোমার পাছা তুলে দাও।
630
00:48:35,541 --> 00:48:37,500
XU XIAOYU
631
00:48:41,666 --> 00:48:42,916
এই কাজ সম্পর্কে?
632
00:48:45,291 --> 00:48:46,250
[Xiaoyu] তুমি কোথায়?
633
00:48:47,125 --> 00:48:48,791
তুমি আমাকে বিশ্বাস করবে না।
634
00:48:48,875 --> 00:48:50,708
আমি নির্মাণ দ্রুত করছি
আমাদের শাখার।
635
00:48:50,791 --> 00:48:53,458
এখানে, আমি নিজেই দেয়ালে প্লাস্টার করছি।
636
00:48:54,666 --> 00:48:57,750
আমি নিশ্চিত যে আমরা খুলতে পেরেছি
আগামী মাসের শুরুতে।
637
00:49:00,375 --> 00:49:01,208
হ্যালো।
638
00:49:02,291 --> 00:49:03,208
হাই?
639
00:49:04,750 --> 00:49:05,791
আপনাকে শান্ত হতে হবে, ঠিক আছে?
640
00:49:06,291 --> 00:49:08,750
আমি এইমাত্র জানতে পেরেছি
এবং আমি এখনই আপনাকে কল করছি।
641
00:49:13,291 --> 00:49:14,333
কি হয়েছে?
642
00:49:15,833 --> 00:49:19,000
গত সপ্তাহে, কানিন গ্রুপ
মিস্টার পিটারকে বাড়ানোর প্রস্তাব দেন
643
00:49:20,250 --> 00:49:21,833
অনুমোদিত রাজধানীতে।
644
00:49:23,666 --> 00:49:24,708
এটা এখন কত?
645
00:49:25,500 --> 00:49:26,916
এক বিলিয়ন বাহট।
646
00:49:28,041 --> 00:49:29,666
এটি দশ গুণ বৃদ্ধি,
647
00:49:29,750 --> 00:49:31,791
অতএব সকল শেয়ার
তদনুসারে পাতলা করা হয়।
648
00:49:32,791 --> 00:49:34,458
আমি ভেবেছিলাম আপনি এই সম্পর্কে জানেন
649
00:49:34,541 --> 00:49:36,416
একটি সংবাদ সম্মেলন আছে
আজ কানিন গ্রুপে।
650
00:49:36,500 --> 00:49:38,500
আমি এখনও একটি 19% শেয়ার আছে.
651
00:49:40,375 --> 00:49:42,333
এটা কি সঠিক? বলুন।
652
00:49:47,041 --> 00:49:49,125
আপনার শেয়ার এখন 1.9%।
653
00:49:49,208 --> 00:49:52,291
[সসপেনসফুল মিউজিক]
654
00:50:06,750 --> 00:50:07,875
সহজ প্রকাশ
655
00:50:16,791 --> 00:50:18,625
মি. কানিন
656
00:50:28,625 --> 00:50:31,500
[ফোন ভাইব্রেটিং]
657
00:50:43,750 --> 00:50:44,875
মিসড কল
658
00:50:44,958 --> 00:50:48,708
[সসপেনসফুল মিউজিক]
659
00:51:12,583 --> 00:51:14,666
সহজ প্রকাশ
660
00:51:17,958 --> 00:51:22,041
[নারী] সম্মানিত অতিথি, অনুমোদিত
ইজি এক্সপ্রেস গ্রুপ থাইল্যান্ডের রাজধানী
661
00:51:22,125 --> 00:51:24,958
মোট এক বিলিয়ন বাহট।
662
00:51:25,041 --> 00:51:27,500
শেয়ারহোল্ডাররা নিম্নরূপ।
663
00:51:27,583 --> 00:51:30,333
ইজি এক্সপ্রেস গ্রুপ চীন, 51%।
664
00:51:30,416 --> 00:51:32,875
কানিন গ্রুপ, 47%।
665
00:51:32,958 --> 00:51:36,125
এবং সর্বশেষে, সান্তি লজিস্টিকস, 1.9%।
666
00:51:39,375 --> 00:51:45,625
যে ব্যক্তি প্রধান হবেন
EASY Express থাইল্যান্ডের নির্বাহী কর্মকর্তা মো
667
00:51:45,708 --> 00:51:48,958
একজন তরুণ প্রতিভা
যিনি সফলভাবে প্রতিষ্ঠা করেছেন
668
00:51:49,041 --> 00:51:53,000
এবং পরিচালিত
কানিন গ্রুপের অধীনে বেশ কয়েকটি স্টার্টআপ,
669
00:51:53,083 --> 00:51:56,458
মিঃ কেন, কানানত সিত্তিওংপাইসান।
670
00:51:56,541 --> 00:51:59,208
[উল্লাস, করতালি]
671
00:51:59,291 --> 00:52:03,208
[নাট্য সঙ্গীত]
672
00:52:12,458 --> 00:52:15,291
[আনন্দময় শক্তিমান সঙ্গীত]
673
00:52:26,333 --> 00:52:27,958
♪ বজ্রধ্বনি, বজ্রধ্বনি ♪
674
00:52:38,333 --> 00:52:42,000
["গেটব্যাক" বাজছে]
675
00:53:09,291 --> 00:53:12,166
♪ দীর্ঘ, ঠান্ডা রাত
রাস্তায় হাঁটা ♪
676
00:53:12,250 --> 00:53:15,041
♪ ক্লান্ত, খালি পায়ে ঘুরে বেড়ান ♪
677
00:53:15,125 --> 00:53:18,000
♪ আমার সমস্ত ক্লান্ত চোখ দেখতে পায় ♪
678
00:53:18,083 --> 00:53:20,875
♪ নাগালের বাইরে একটি বড় বড় পাহাড় ♪
679
00:53:20,958 --> 00:53:23,833
♪ তারপর প্রচন্ড বাতাস বইতে শুরু করে ♪
680
00:53:23,916 --> 00:53:26,708
♪ হঠাৎ, আমি ভাসতে শুরু করলাম ♪
681
00:53:26,791 --> 00:53:29,500
♪ এত উপরে উড়ে, আমি দেখতে পাচ্ছিলাম ♪
682
00:53:29,583 --> 00:53:32,583
♪ আমার পায়ের নিচে পাহাড়ের চূড়া ♪
683
00:53:32,666 --> 00:53:37,916
♪ পথের বাইরে ♪
684
00:54:12,000 --> 00:54:14,750
♪ দীর্ঘ, ঠান্ডা রাত
রাস্তায় হাঁটা ♪
685
00:54:14,833 --> 00:54:17,750
♪ ক্লান্ত, খালি পায়ে ঘুরে বেড়ান ♪
686
00:54:17,833 --> 00:54:20,541
♪ আমার সমস্ত ক্লান্ত চোখ দেখতে পায় ♪
687
00:54:20,625 --> 00:54:23,500
♪ নাগালের বাইরে একটি বড় বড় পাহাড় ♪
688
00:54:23,583 --> 00:54:26,458
♪ তারপর প্রচন্ড বাতাস বইতে শুরু করে ♪
689
00:54:26,541 --> 00:54:29,416
♪ হঠাৎ, আমি ভাসতে শুরু করলাম ♪
690
00:54:29,500 --> 00:54:32,166
♪ এত উপরে উড়ে, আমি দেখতে পাচ্ছিলাম ♪
691
00:54:32,250 --> 00:54:35,166
♪ আমার পায়ের নিচে পাহাড়ের চূড়া ♪
692
00:54:35,250 --> 00:54:40,541
♪ পথের বাইরে ♪
693
00:55:56,875 --> 00:55:59,666
♪ দীর্ঘ, ঠান্ডা রাত
রাস্তায় হাঁটা ♪
694
00:55:59,750 --> 00:56:02,666
♪ ক্লান্ত, খালি পায়ে ঘুরে বেড়ান ♪
695
00:56:02,750 --> 00:56:05,375
♪ আমার সমস্ত ক্লান্ত চোখ দেখতে পায় ♪
696
00:56:05,458 --> 00:56:08,416
♪ নাগালের বাইরে একটি বড় বড় পাহাড় ♪
697
00:56:08,500 --> 00:56:11,166
♪ তারপর প্রচন্ড বাতাস বইতে শুরু করে ♪
698
00:56:11,250 --> 00:56:14,250
♪ হঠাৎ, আমি ভাসতে শুরু করলাম ♪
699
00:56:14,333 --> 00:56:16,875
♪ এত উপরে উড়ে, আমি দেখতে পাচ্ছিলাম ♪
700
00:56:16,958 --> 00:56:20,000
♪ আমার পায়ের নিচে পাহাড়ের চূড়া ♪
701
00:56:20,083 --> 00:56:22,875
♪ তারপর প্রচন্ড বাতাস বইতে শুরু করে ♪
702
00:56:22,958 --> 00:56:26,166
♪ হঠাৎ, আমি ভাসতে শুরু করলাম ♪
703
00:56:26,250 --> 00:56:32,208
♪ আরে, হেই, হেই, আমার পথের বাইরে ♪